和苏唐卿

译文

滁州太守被贬官南迁却记着醉后的狂放之事，篆文刊刻移到了舞雩这样充满雅兴的地方。当年他触景生情面对山水寄托兴致，如今追慕高风构建房屋。吏部官员面对他的文章辞藻自觉避席让位（表示钦佩），李阳冰搁下笔来表示自谦而靠墙避让。东边的沂水从此留下他的名声事迹，远远地掩盖了桐庐的翰墨光彩。

注释

雩

古代为求雨而举行的一种祭祀。音yú

希风

仰慕风操。

丧文

这里指文章辞藻极好。

阁笔

停笔。阁，通‘搁’。

循墙

靠墙而走。表示恭顺。

赏析

从文学手法来看，首联运用了叙事的手法，点明滁守南迁之事，并提及篆刊移近舞雩乡这一特殊事件，通过对比形成一种错落感。颔联中‘当年’与‘今日’形成时间上的对仗，今昔对比，写出了滁守不同时期的状态，既有对山水的寄兴，又有如今构建屋宇的作为。颈联运用典故，以吏部丧文辞避席和阳冰阁笔让循墙来侧面烘托滁守的文采非凡，以古人事迹来映衬当下人物的出众。情感表达上，对滁守有着一种敬重与钦佩之情，在对其事迹的描述中蕴含着褒扬。在意境营造上，诗中既有舞雩乡的文雅意境，又有山水间的空灵意境，同时在典故中也有吏部、阳冰等相关的文化氛围意境。主题思想主要是对滁守的赞美，包括他的才华、为人、以及在当地的影响力等。

速览

《和苏唐卿》是宋代诗人龚敦的作品，主题为叙事诗、赞美人、用典故、今昔对比。滁守南迁记醉狂，篆刊移近舞雩乡。 当年寓兴临山水，今日希风构栋梁。 吏部丧文辞避席，阳冰阁笔让循墙。 东沂从此遗声迹，…