莱公竹

译文

已经枯萎折断的竹子再次长成竹林，贤明的莱公已经去世但皇帝对他的思念深切。倒伏的树木和庄稼如果不能重新振作，到现在谁能知道他那伟大的忠心呢。

注释

殁

死，去世。mò

仆

向前跌倒，倒伏。pū

偃

倒伏。yǎn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以‘已枯断竹再成林’起兴，通过竹子枯而复荣的景象引出对莱公的缅怀。‘仆木偃禾如不起’则是一种比喻，用倒伏的树木和庄稼暗喻莱公遭遇的挫折或者不公正待遇。在情感表达方面，诗中饱含着对莱公深深的敬仰和惋惜之情。作者借对莱公的追念，表达出对其忠心的赞叹，同时也透露出一种对其遭遇的同情。在意境营造上，诗中描绘了枯竹成林、仆木偃禾的景象，营造出一种深沉而略带哀伤的氛围。主题思想围绕着对莱公的纪念，彰显他的忠心以及对他身后被人误解或者被埋没的一种感慨。

速览

《莱公竹》是宋代诗人李逢的作品，主题为咏人、缅怀、比兴、忠臣。已枯断竹再成林，既殁贤公帝念深。 仆木偃禾如不起，至今谁识大忠心。