澹巗

译文

有一位云山之间的隐士，家就在浯溪这个地方。他乘着风前来，又在月光下归去。

注释

澹巗

澹（dàn），本义为水波摇动的样子，也有安静、恬适的意思；巗（yán），同‘岩’，表示高峻的山崖。这里‘澹巗’可能是用于营造一种清幽宁静的氛围，或者是地点的一部分。

野客

指居住在山野的人，多指隐士。

浯溪

是一个地名。

泛月

指在月光下泛舟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出云山野客的形象及其生活环境与活动。通过‘乘风’‘泛月’这样充满诗意和动感的描写，将野客自由、洒脱的形象生动地展现出来。在情感表达方面，字里行间流露出对云山野客这种闲适自在生活的羡慕与向往之情。在意境营造上，‘云山’‘浯溪’描绘出一幅宁静、清幽的山水画卷，‘乘风’‘泛月’又为这幅画卷增添了灵动与浪漫的气息。主题思想上，表达了对这种远离尘世喧嚣、亲近自然的隐逸生活的推崇。

速览

《澹巗》是宋代诗人谢用宾的作品，主题为隐逸、闲适、写景、白描。云山野客，家在浯溪。 乘风而来，泛月而归。