楚塞楼

译文

出了三峡朝着天的方向前行到达第一州，州的长官重新敞开这最高的楚塞楼。蜀江的雪浪刚刚平息的地方，楚国的坚固城池差不多到了尽头。

注释

楚塞

楚国的边塞，这里指古楚地的关塞要地。

朝天

向着朝廷的方向，也可理解为地势较高如同朝着天际。

使君

汉代称刺史为使君，汉以后用以尊称州郡长官。

金城

坚固的城。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出楚塞楼的地理位置。首句点明楚塞楼所在之处是出峡之后的重要州府，‘朝天第一州’显示出此地的重要性和独特性。第二句聚焦到使君重开高楼这一行为，‘重敞’二字暗示此楼可能曾经关闭或者历经沧桑。后两句通过描写蜀江雪浪初平以及楚国金城快要到尽头的景象，营造出一种雄浑又略带寂寥的意境。在情感表达方面，既有对楚塞楼所处地理位置的客观描绘，也似乎隐隐流露出一种对时光变迁或者历史兴衰的感慨。主题思想上，通过描写楚塞楼以及周边的景色，展现出地域的特色以及岁月的痕迹。

速览

《楚塞楼》是宋代诗人刘长源的作品，主题为写景、叙事、雄浑、感怀。出峡朝天第一州，使君重敞最高楼。 蜀江雪浪初平处，楚国金城欲尽头。