重修龙堂诗

译文

龙的德行广大无边，渺小的虫子无法知晓。它确实主宰降雨之事，挥动雷鞭摇动旗帜。众多百姓生存在世，腹中饥饿谋求食物。四季都无法躲避劳作，努力耕种庄稼。耕地深耕平整快速，人力不能胜过上天。云雾蒸腾缭绕，依赖龙才得以保全。这座山在澄江的乡里，深水高山之处是龙的聚居地。流动的液体遇到坑洼就如同河流的源头，从柴门舀取饮用比甘蔗汁还甜。炎热干旱使土石焦裂，人要中暑僵硬时，捧着瓦罐祈求龙的膏泽得以收获丰足。天漏时依靠龙车翻手间改变天气，扫除阴霾打开日出之地。郑公福气有余如同美玉般出众，地方长官使百姓安居乐业且健康。为报答龙的功绩新建庙宇更加昌盛，龙啊，不要独自在白云之乡（而要庇佑百姓）。

注释

蟠

遍及；充满。pán

尸

主持；主其事。

蠢蠢

众多而杂乱的样子。

生齿

指人口。

穑

收割谷物，亦泛指耕作。sè

艺稷

种植稷这种农作物。艺，种植；稷，古代一种粮食作物。

耰

古代弄碎土块、平整土地的农具，此处作动词，指平整土地。yōu

頼

同‘赖’，依赖。lài

奫沦

水深广的样子。yūn lún

崒嵂

高峻的样子。zú lǜ

汪

深广。

飞液

流动的液体，此处应指龙带来的雨水之类。

赏析

这首诗意境宏大，通过对龙的描写营造出神秘而庄严的氛围。在写作手法上，开篇先以龙的神秘莫测起笔，如‘龙德蟠际，在虫莫知。实尸雨霖，鞭雷摇帜。’用夸张和拟人的手法，写出龙具有广大德行、掌管降雨打雷之事，使龙的形象跃然纸上。从情感表达来看，既有对龙的崇敬之情，也有对龙庇佑百姓的感激之情，如‘捧甖膏流收丰穰’‘报功新庙益炽昌’等句体现出百姓因龙的恩泽而收获和感恩。主题思想围绕着龙的神圣以及龙对百姓的重要意义展开，展现了古代人民对龙这一图腾的信仰以及在农耕社会中对风调雨顺的渴望。诗中通过对自然现象、百姓劳作的描写，如龙影响天气从而影响百姓的农事生产，体现出龙与百姓生活息息相关的关系。

速览

《重修龙堂诗》是宋代诗人郑漻的作品，主题为敬龙、神话、农事、感恩。龙德蟠际，在虫莫知。 实尸雨霖，鞭雷摇帜。 蠢蠢生齿，腹饥谋食。 四时罔避，力穑艺稷。 耕深耰疾，人不胜天。 云蒸雾滃…