雪中浴冷泉示诸友

译文

狂风鼓动着空旷山林中的雪花，大雪遮蔽了山峦，身体就像铁石一样不觉得寒冷。世俗的尘埃怎么会是能与自己相随的东西呢，把它交予溪流（让它）流到尘世之外的清闲之处。

注释

鼓

鼓动，激发。这里是说风使空中的雪舞动起来。

蔽

遮蔽，遮盖。

岂

难道，表示反问。

付与

交给，给予。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅风雪漫天、山林被雪覆盖的画面，营造出一种清冷、高洁的意境。首句‘风鼓空林雪蔽山’，通过‘风鼓’‘雪蔽’两个动词，生动地写出风雪之大，展示出一种空旷、寒冷而又宏大的景象。写作手法上，诗人运用了比喻的手法，‘身如铁石不知寒’将自己的身体比作铁石，形象地表现出自己意志坚定，不畏寒冷的状态。情感表达上，诗人传达出一种超脱尘世的高洁情怀，不屑于尘埃般的世俗之事，从‘尘埃岂是相随物，付与溪流出世闲’这两句中可深刻体会到，诗人想要摆脱世俗羁绊，追求出世的清闲。整首诗主题思想围绕着诗人对高洁品质的坚守以及对世俗的超脱，表达了一种超尘脱俗的人生态度。

速览

《雪中浴冷泉示诸友》是宋代诗人陈良的作品，主题为写雪、超脱、高洁、托物言志。风鼓空林雪蔽山，身如铁石不知寒。 尘埃岂是相随物，付与溪流出世闲。