题滴水岩

译文

岩石之前山上的水流洒下如同倾倒一般，三峡都没有这般清奇的景色。静坐对着如秦宫垂帘般的影子（这里指水帘），静静听闻如同鲛人室内落下玉盘般的声音。这景象就像追随着兰亭修禊的雅会，让人怀疑是到神仙洞府里行走。常常羡慕渝南那些俸禄为二千石的官员，能够频繁来到这清幽之境并停驻他们的双旌（代指官员出行的仪仗）。

注释

溜

水流，此处读liù

箔

帘子

鲛室

鲛人居住的地方，鲛人是传说中的鱼尾人身的神秘生物

祓禊

一种古时风俗，三月三日到水边洗濯，嬉游，以祈福消灾，此处读fú xì

二千石

汉代对郡守的通称，因郡守俸禄为二千石。这里代指官员

双旌

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。此处代指官员出行的仪仗

赏析

这首诗在意境上给人一种清幽、奇丽之感。诗的开篇就以‘岩前山溜洒如倾’直接描绘出滴水岩前水流飞洒的壮观景象，并且用‘三峡都无此景清’来衬托滴水岩景色的独特清新。在写作手法上，多处运用了比喻的手法，如‘坐对秦宫垂箔影，静闻鲛室落盘声’，把水帘比作秦宫的垂箔，把水滴声比作鲛室落盘声，使画面更加形象生动，增添了神秘色彩。情感表达方面，诗人通过对滴水岩景色的描写，表达出对这一景色的喜爱与惊叹之情，同时又透露出对能经常来此的官员的羡慕。主题思想上，主要是对滴水岩景色的赞美，也反映出诗人对自然美景的向往和追求。

速览

《题滴水岩》是宋代诗人鲜于师中的作品，主题为写景、清幽、比喻、羡慕。岩前山溜洒如倾，三峡都无此景清。 坐对秦宫垂箔影，静闻鲛室落盘声。 好追祓禊兰亭会，疑到神仙洞府行。 每羡渝南二千石，…