请州亭鼓山铭

译文

鼓山高峻，山峰独特。穷尽海岛蛮夷之地，俯瞰封疆之域。像屏风一样立在闽东，向北拱卫星辰。辛亥这一年，天帝掌管南方（赤帝司南方）。众多士大夫英烈之人，沿着险峻的山势攀登。拔取若木之花，对瑶台仙境作揖。呵斥飞霆，踩踏鳌鱼的脊背。分开云霄之根，竭尽目力。站得高的人要仰望，面对深谷必然警惕。谨慎地达到极致，遵循古时的准则。

注释

屴崱

形容山峰高耸。lì zè

頫

同‘俯’，向下，低头。fǔ

屏

像屏风一样遮挡，此处可理解为矗立。píng

拱

拱卫，环绕。gǒng

司

掌管。sī

竦

通‘耸’，这里表示众多的样子。sǒng

绅

古代士大夫束腰的大带子，借指有地位的人。shēn

陗

同‘峭’，陡峭。qiào

陟

登高。zhì

搴

拔取。qiān

若华

若木之花。古代神话中若木生长在太阳下落的地方。ruò huá

揖

作揖，表示尊敬。yī

赏析

这首诗意境壮阔宏大，通过对鼓山的描写展现出一种雄浑、高远的意境。写作手法上，运用了夸张与想象，如‘呵蜚霆，蹴鼇脊。披霄根，殚目力’，将登上鼓山后的行为夸张化，仿佛能够呵斥雷霆，踩踏鳌背，分开云霄，竭尽目力，给人以强烈的视觉冲击和奇幻之感。在情感表达方面，有一种对鼓山的崇敬以及登山者的豪迈之情，同时也蕴含着对遵循古则的敬重。主题思想上，借鼓山之高峻以及登山之事表达了对自然伟力的敬畏和对传统准则的尊崇。从描写鼓山开始，逐渐引出登山之人的壮举，最后归结到对古则的遵循，层次分明，逐步深入。

速览

《请州亭鼓山铭》是宋代诗人丁竦的作品，主题为写景、豪迈、崇敬、夸张。鼓屴崱，峰顶特。 穷岛夷，頫封域。 屏闽东，拱辰北。 岁辛亥，帝司赤。 竦绅烈，从陗陟。 搴若华，揖瑶极。 呵蜚霆，蹴…