紫阁

译文

阁下寒冷的溪水涨起碧绿湍急的水流，阁前有几座苍翠的山峰环绕。高峻的梯子连着台阶在松树下穿过，纤细的竹子分开泉水落在石头前。可爱的鸟儿啾啾鸣叫争着呼唤客人，杂乱的云彩忽开忽合巧妙地把山隐藏起来。独自前来应该会被禅僧笑话，很少有人能够陪伴我一起清闲。

注释

湍

急流的水。tuān

危梯

高峻的梯子。

啁啾

形容鸟叫的声音。zhōu jiū

禅僧

和尚。

苍翠

嫩绿的山色。

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用了工笔细描的手法，一‘涨’一‘环’，生动地描绘出寒溪涨水和群峰环绕的画面，勾勒出紫阁周围的山水之景，给人以身临其境之感。颔联中‘危梯续蹬穿松下，细竹分泉落石前’，通过细致的描写，展现出一幅动静结合的画面，‘穿’‘落’等动词使画面富有动态美。颈联‘好鸟啁啾争唤客，乱云开合巧藏山’，拟人手法运用巧妙，鸟儿‘争唤客’、乱云‘巧藏山’，将自然之物赋予人的行为和情感，使整个画面鲜活起来。在情感表达方面，诗人通过描绘紫阁的清幽景色，表达出自己对闲适生活的向往之情。然而从‘独来应为禅僧笑，少有人能伴我闲’又透露出一种淡淡的孤独感，这种孤独感并非消极，而是一种超脱尘世、不被人理解的清高。在意境营造上，诗中通过描写寒溪、翠峰、危梯、细竹、好鸟、乱云等意象，营造出一种清幽、宁静而又略带孤寂的意境。主题思想上，主要是对紫阁周围景色的描绘以及在这一环境中的心境的表达，体现了诗人对自然的喜爱和对宁静闲适生活的追求。

速览

《紫阁》是宋代诗人薛昌朝的作品，主题为写景、闲适、清幽、孤独。阁下寒溪涨碧湍，阁前苍翠数峰环。 危梯续蹬穿松下，细竹分泉落石前。 好鸟啁啾争唤客，乱云开合巧藏山。 独来应为禅僧笑，…