贺吴樵登第

译文

在连云山下有杰出的人物，多么幸运今天能见到出众的贤才。父子传授经学没有不同的学说，兄弟题写塔名又在同一时间。家中父母双亲能够偕老就像千年椿树，在南方有两支桂花一同荣耀盛开。将来的史书会记载下盛大美好的事迹，满门忠孝就是根本的基础。

注释

樵

指吴樵，qiáo

登第

科举考试考中，犹登科。

白眉

《三国志·蜀志·马良传》中，马良字季常，兄弟五人，并有才名，乡里为之谚曰：‘马氏五常，白眉最良。’后因以喻兄弟或侪辈中的杰出者。

传经

传授经学。

题塔

唐代故事，新进士在曲江宴会后，常题名于雁塔。

北堂

古代居室东房的后部。为妇女盥洗之所。后以‘北堂’为母亲的代称。

偕老

共同生活到老。

椿

椿树，传说中长寿的树，chūn。

联荣

一同荣耀。

青史

古代在竹简上记事，因称史书为青史。

茂实

盛大美好的事迹。

镃基

农具名，这里指根本的基础。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘父子传经无异说，弟兄题塔又同时’，‘北堂偕老椿千岁，南国联荣桂两枝’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造上，通过‘连云山下’点明地点，描绘出一种地域的开阔感，‘凤凰儿’‘白眉’等词则是用意象来指代人物，给人一种出类拔萃之感。情感表达上，充满了对吴樵登第的祝贺之情，诗中通过描述家族中的种种荣耀之事，如父子经学传承、兄弟同时题塔、父母偕老、兄弟同荣等，来表达对吴樵家族的赞美，这种家族的荣耀也侧面烘托出吴樵登第的不凡意义。主题思想主要是祝贺吴樵登第，并且从家族的整体荣耀来彰显这一喜事的意义重大，表达了对吴樵家族忠孝品德的肯定和对其家族未来在青史上留名的美好祝愿。

速览

《贺吴樵登第》是宋代诗人黄诰的作品，主题为贺喜、家族荣耀、工整对仗、抒情。连云山下凤凰儿，何幸今朝见白眉。 父子传经无异说，弟兄题塔又同时。 北堂偕老椿千岁，南国联荣桂两枝。 青史他年书茂实，…