枕流轩

译文

是谁在红莲的阵列之中穿行，清凉的飞瀑环绕青山更显清幽。人间几番兴盛衰亡如同梦幻，千古以来天涯云际传来黯淡的声响。春天暖和藓花随着雨水到来，深夜寒冷的月亮落下使溪流明亮。疲倦的心怀在这枕流的清凉之地，抖落尘埃后仿佛生出了高飞的羽翼。

注释

泠泠

形容清凉、冷清的样子，líng líng

飞玉

这里指像玉一样洁白清澈的瀑布。

云涯

云端，天边。

藓花

苔藓开出的小花。

斗薮

抖动、振动，dǒu sǒu

羽翼

翅膀，这里指像生出翅膀一样轻松自在的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘谁在红莲阵里行，泠泠飞玉抱山清’，以问句开篇，引发读者的好奇，‘泠泠飞玉’把瀑布比作飞玉，形象地写出了瀑布的清澈与灵动，同时‘抱’字运用拟人的手法，生动地描绘出瀑布环绕青山的姿态。颔联‘几番人世兴亡梦，千古云涯黯淡声’从写景转为抒情议论，通过人世兴亡如梦和云涯黯淡声的描写，增添了一种历史的沧桑感和深邃感。颈联‘春暖藓花随雨到，夜深寒月落溪明’，一暖一寒，通过描写春暖时藓花随雨出现和深夜寒月使溪流明亮的景象，形成鲜明的对比，且画面感极强。尾联‘倦怀一枕清凉地，斗薮尘埃羽翼生’，诗人表达了在这枕流轩这样的清凉之地，能够抖落尘埃，让自己的身心仿佛生出羽翼般轻快自在，情景交融，意境深远。在情感表达上，既有对自然美景的喜爱之情，又透露出对人世兴亡的感慨，还有在这清幽之地得到心灵慰藉的轻松之感。主题思想围绕着自然景色与人生感悟展开，通过描绘枕流轩的景色，联系到人世的兴衰，最后表达在这一特殊环境中的心境变化。

速览

《枕流轩》是宋代诗人林伯材的作品，主题为写景、抒情、兴亡感、清幽。谁在红莲阵里行，泠泠飞玉抱山清。 几番人世兴亡梦，千古云涯黯淡声。 春暖藓花随雨到，夜深寒月落溪明。 倦怀一枕清凉地，…