燕口洞
燕口龙泓气象清，钱真此处有遗灵。
仙兄去后师犹在，女弟回时户已扃。
云片尚如披白练，泉声长似诵黄庭。
碧桃花发菖蒲紫，留与人间作画屏。
仙兄去后师犹在，女弟回时户已扃。
云片尚如披白练，泉声长似诵黄庭。
碧桃花发菖蒲紫，留与人间作画屏。
译文
燕口洞景色气象清幽，钱真在此处留下神灵遗迹。仙兄离去后仙师仍然健在，女弟回来时门户已经关闭。云片还像是披着白色的绸缎，泉声悠长好似诵读《黄庭经》。碧桃花盛开菖蒲呈现紫色，留着给人间当作美丽的画屏。
注释
- 泓
- 水深而广。这里的‘龙泓’可能是指洞中深水之处。
- 遗灵
- 指遗留的神灵气息或者遗迹。
- 扃
- jiōng，关闭。‘户已扃’描绘出一种人去洞闭的景象。
- 白练
- 白色的熟绢。这里形容云像白色的绸缎一样。
- 黄庭
- 指《黄庭经》，是道教经典著作，这里将泉声比作诵读《黄庭经》，增添了神秘的文化氛围。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与比喻。诗中把云比作披白练，形象地写出云的洁白与轻盈的质感，而将泉声比作诵《黄庭》，化听觉为视觉，使泉声有了一种文化的韵味。在情感表达方面，诗人对燕口洞有着一种崇敬与神往之情，通过描写燕口洞的遗迹以及清幽的景色，传达出一种对神秘事物的向往。在意境营造上，通过描写洞中清幽的景象如气象清、云片、泉声等，构建出一个清幽、神秘且富有仙气的意境。主题思想上，诗人通过对燕口洞的描写，展现出此地的独特之处，表达对燕口洞景色和其蕴含的神秘文化的赞美。
速览
《燕口洞》是宋代诗人田霖的作品，主题为写景、神秘、清幽、崇敬。燕口龙泓气象清，钱真此处有遗灵。 仙兄去后师犹在，女弟回时户已扃。 云片尚如披白练，泉声长似诵黄庭。 碧桃花发菖蒲紫，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品