访徐冲晦

译文

到湖边拜访高洁之士，小路幽深，上面长满了绿苔。应该是听到了山中狗叫，知道是我这个村野之人来了。他推起头巾出来迎接，柴门也自己打开。在树林间愉快地畅谈了许久，傍晚时分才摇桨划船回去。

注释

高士

志趣、品行高尚的人，多指隐士。

径

小路。

岸帻（zé）

推起头巾，露出前额。帻，头巾。

榜（bǎng）舟

摇桨使船前进。榜，船桨，此处作动词用。

薄暮

傍晚。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然，以叙事的方式展开对拜访友人这一过程的描述。从意境上来看，营造出一种清幽、闲适的氛围，如‘径深行绿苔’，通过小路幽深且布满绿苔的描写，让人感受到一种静谧的自然之美。情感表达上，诗人对友人的敬重之情溢于言表，同时也体现出与友人相聚时的愉悦。主题思想主要围绕着访友展开，描绘出一幅充满诗意的访友画面，展现出一种质朴的人际交往关系和对宁静生活的向往。

速览

《访徐冲晦》是宋代诗人郎简的作品，主题为访友、清幽、叙事、闲适。湖上访高士，径深行绿苔。 应闻山犬吠，知是野人来。 岸帻出相接，柴门自为开。 林闲清话久，薄暮榜舟回。