句

译文

笠泽之上的渔船船帆像是翠叶般轻盈，洞庭山的景色看起来就像小小的青螺。

注释

笠泽

即松江，是吴淞江的古称。

翠叶

这里指像翠绿色树叶一样，用来形容渔帆的轻盈质感。

青螺

这里指像青螺一样的形状，用以比喻洞庭山。

赏析

从文学手法上看，此句运用了比喻的手法，将渔帆比作翠叶，形象地写出了渔帆轻盈的特点；把洞庭山色比作青螺，化大为小，将宏大的洞庭山景浓缩成小巧的青螺模样，给人一种清新别致之感。在情感表达上，透露出一种对眼前山水景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造方面，描绘出了一幅笠泽之上渔帆点点，远处洞庭山景色秀丽的画面，意境清幽淡雅。主题思想上，主要是通过对笠泽和洞庭景色的描写，表达对自然山水之美的赞叹。

速览

《句》是宋代诗人俞伟的作品，主题为写景、比喻、喜爱、清幽。笠泽渔帆翠叶轻，洞庭山色青螺小。