句 其二

译文

为官的情怀如同山中缓缓升起的云雾般淡漠，作诗的思绪恰似月光洒满河川般萧萧瑟瑟。

注释

莫莫

同‘漠漠’，这里形容淡漠的样子。

岫

xiù，山洞，这里泛指山。

萧萧

这里形容冷清、孤寂的样子。

赏析

从文学手法上看，这两句诗对仗工整，‘宦情’对‘诗思’，皆为名词；‘莫莫’对‘萧萧’，都是叠词，增强了诗句的节奏感和韵律美；‘云生岫’对‘月满川’，意象开阔而富有诗意。在意境营造方面，‘云生岫’描绘出云雾在山间升起的朦胧景象，烘托出一种悠远、淡漠的氛围，‘月满川’则展现出月光洒满河流山川的静谧画面，给人以空灵、清幽之感。情感表达上，诗人通过‘宦情莫莫’传达出对官场的一种冷淡、疏离的情绪，而‘诗思萧萧’则体现出诗人在诗歌创作方面思绪的涌动，也许是在官场不如意之时，寄情于诗歌创作的一种写照。主题思想上，反映了诗人对宦海生涯的态度以及诗歌创作在其生活中的重要地位。

速览

《句 其二》是宋代诗人杨琳的作品，主题为宦情冷、对仗工、意境幽、抒情诗。宦情莫莫云生岫，诗思萧萧月满川。