崇宁乙酉元巳率同僚修禊于七星岩

译文

是谁运用伟大的造化之功成就这奇妙之意呢？玲珑的幽深洞穴开辟出自然的真趣。北斗星临照大地精华开始凝结，龙飞升向丹霄但巢穴还没有被填塞。上天原本就使这里虚空以待万物，良辰美景中有幸与百姓一同欢乐。我来此参加禊事本就有自然的兴致，哪里会羡慕兰亭曲水流觞的地方呢。

注释

大钧

指天或自然。

奥室

内室，也指幽深的洞穴。

精

精华。

湮

堵塞，填塞。读音：yān。

洪造

犹洪恩，大恩。也可指造化，大自然。

禊

古代民俗，于三月上旬巳日（魏以后为三月三日）在水边洗濯，以祓除不祥。读音：xì。

赏析

从文学手法上看，首联以问句起笔，‘妙意其谁运大钧’，引发读者思考，同时运用夸张手法，将大自然的鬼斧神工归结为神秘的‘大钧’（造化）之功。颔联通过‘斗临’‘龙去’等意象，营造出一种神秘而又壮阔的意境，仿佛此地有超凡的力量。颈联中‘洪造故教虚待物’将自然造化拟人化，赋予其情感与目的。在情感表达方面，诗中充满了对七星岩景色的惊叹与赞美之情。诗人陶醉于眼前的自然景观，感受到自然造化的神奇。同时也表达出与民同乐的情怀，‘良辰赢得乐同民’体现了诗人的亲民态度。主题思想上，既描绘了七星岩独特的自然景观，又体现了诗人积极入世，乐于与民共享美好的生活态度。整首诗意境开阔宏大，既有对自然神奇的敬畏，又有对当下生活的热爱。

速览

《崇宁乙酉元巳率同僚修禊于七星岩》是宋代诗人张渐的作品，主题为写景、感怀、宏大、亲民。妙意其谁运大钧，玲珑奥室辟天真。 斗临北地精初结，龙去丹霄穴未湮。 洪造故教虚待物，良辰赢得乐同民。 我来禊有自然兴，…