石桥

译文

溪流如同长长的画卷，卷起千重美玉般的水花，茶碗一起打开就像盛开的五百朵白花。方广寺只留存下一方小小的土地，不需要辛苦地登上仙筏去寻觅仙境。

注释

长卷

像长长的画卷一样，这里形容溪流的状态。

千重

形容很多层。重，chóng。

茗碗

茶碗。茗，míng，原指茶树的嫩芽，后泛指茶。

方广

这里指方广寺，是一个特定的地点名称。

方寸地

指很小的地方。方寸，原指一寸见方的心部，后引申为面积小。

仙槎

神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏。槎，chá。

赏析

从文学手法上看，首句‘溪流长卷千重玉’运用比喻的手法，将溪流卷起的水花比作千重玉，生动形象地写出了溪流的动态美与水的清澈和灵动，给人以视觉上的美感。次句‘茗碗齐开五百花’同样运用比喻，把众多打开的茶碗联想成五百朵白花盛开，以奇特的想象将日常生活中的场景诗意化。‘方广只留方寸地’点明方广寺地域虽小，但其中却蕴含着一种静谧、深邃的意境。末句‘不须辛苦上仙槎’则是一种情感上的转折，暗示此处就如同仙境，不必再向外寻求，表达出一种对眼前之地的满足和喜爱之情。整首诗通过对溪流、茗碗、方广寺的描写，营造出一种清幽、闲适、富有禅意的意境，主题思想围绕着对眼前所见的方广寺及其周边宁静美好景色的喜爱与推崇，同时也透露出一种对内心宁静的追求。

速览

《石桥》是宋代诗人楼光的作品，主题为写景、闲适、清幽、禅意。溪流长卷千重玉，茗碗齐开五百花。 方广只留方寸地，不须辛苦上仙槎。