忆秦望照湖二境

译文

东南方的山水自古以来就很有名，正适合文人骚客涵养性灵。秋天的景色即将消逝时云朵变得更白，潮水涨不到的地方草总是常青。在山岩中的房屋避暑可以长住，桂木做的船桨划动在春天的水面也有过多次经历。为什么深深地思索而没有空闲的日子呢，是因为那有猿猴宿居的山崖靠近那鸥鸟嬉戏的小洲。

注释

骚人

诗人，文人。因屈原作《离骚》，后人称诗人为骚人。

性灵

指人的精神、性情、情感等内心世界。

岩房

山洞，这里指山中的房屋。

桂楫

桂木制成的船桨，这里指代船。

宿猨

宿，居住、栖息；猨（yuán），同‘猿’，即猿猴。

狎鸥

亲昵的鸥鸟，表示一种闲适自在的生活状态。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明东南山水自古闻名，适合文人涵养性灵，总领全诗。颔联通过描写秋天云白、草常青的景象，一“白”一“青”，色彩鲜明，动静结合，营造出一种宁静而富有生机的意境。颈联中“岩房避暑”与“桂楫浮春”相对，一静一动，写出了不同季节在这片山水间的活动，拓宽了诗歌的时空维度。情感表达上，诗人对忆秦望照湖二境充满了喜爱与向往之情，在这山水之间能避暑、能泛舟，感受自然之美，性灵得到滋养。主题思想上，通过对这两地山水景色和惬意生活的描绘，表达了对自然山水的热爱以及对宁静闲适生活的向往。整首诗意境清幽宁静，用词质朴却富有表现力。

速览

《忆秦望照湖二境》是宋代诗人吴迳的作品，主题为写景、闲适、喜爱、抒情。东南山水古驰名，合与骚人养性灵。 秋色欲归云转白，潮痕不到草常青。 岩房避暑堪长往，桂楫浮春几度经。 何事深思无暇日，…