安适轩

译文

卧下静听潮声，坐起闲看青山，在藤萝缭绕的静谧之处关闭禅门。将尘世的喧嚣完全隔绝在外，享有如仙境般的闲适白日。吟诗之后听到寒猿在树梢哀号，坐禅完毕听到清脆的磬声在云间飘落。高僧靠着几案没有别的事情，应该会笑那忙碌的世人来来去去。

注释

烟萝

草树茂密，烟聚萝缠，常指幽居或修真之处。

禅关

禅门。

物外

世外，超脱于尘世之外。

壶中

指道家的神仙生活或仙境，此处喻清幽之地，典出《后汉书·费长房传》。

寒猿

深秋的猿猴，因其啼声凄厉，常用以烘托悲凉的气氛。

清磬

清脆的磬声。磬，古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可悬挂。

隠几

靠着几案。‘隠’同‘隐’，读音：yǐn。

劳生

辛劳的生活，多指尘世的劳碌奔波。

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。从写作手法来看，首联通过描写人物卧听潮音、坐看山的动作以及烟萝静处闭禅关的环境，动静结合，展现出一种闲适宁静的画面。颔联‘都将物外红尘隔，占得壶中白日闲’运用了借代的手法，‘物外红尘’指代尘世的喧嚣，‘壶中’指代仙境般的清幽之地，表达出一种远离尘世喧嚣，享受宁静闲适的生活态度。颈联‘吟罢寒猿号木末，定回清磬落云间’视听结合，‘吟罢’‘定回’点明诗人的行为状态，寒猿号叫与清磬声营造出一种空灵、清幽的氛围，使得禅意更浓。尾联通过高僧无余事的状态与劳生去又还的世人对比，表达出对尘世忙碌生活的一种超脱之感，主题思想上是对禅意生活的向往和对尘世纷扰的厌弃。在情感表达上，全诗流露出一种超脱尘世、向往宁静清幽的情感。

速览

《安适轩》是宋代诗人唐最的作品，主题为禅意诗、清幽、超脱、写景。卧听潮音坐看山，烟萝静处闭禅关。 都将物外红尘隔，占得壶中白日闲。 吟罢寒猿号木末，定回清磬落云间。 高僧隠几无余事，…