西归

译文

如何能得到龙山涌起的潮水，驾驭着马河之水归来。河水从楼前流过，里面有美人的眼泪。

注释

安得

如何能，哪能。表示一种愿望

龙山

此处可能为一座山名，具体需根据更多的文本背景确定

马河

可能为一条河的名字，具体需结合更多资料确定

赏析

从文学手法上看，首句‘安得龙山潮，驾回马河水’运用想象的手法，‘安得’一词体现出一种对难以实现之事的渴望，想要驾驭潮水河水，充满奇幻色彩。情感表达上，诗中‘中有美人泪’一句融入了淡淡的哀伤情绪，美人泪往往象征着忧愁、哀怨等情绪，而这种情绪融入到水流之中，更增添了一种幽婉的愁绪。在意境营造方面，诗中描绘了龙山潮、马河水以及楼前流水这些景象，整体营造出一种略带惆怅、幽远的意境。主题思想可能是借景抒情，通过对想象中的水以及水中美人泪的描写，表达出一种难以言说的愁情或者是对某人某事的思念。

速览

《西归》是宋代诗人晁端中的作品，主题为抒情、想象、幽婉、惆怅。安得龙山潮，驾回马河水。 水从楼前来，中有美人泪。