题白云轩

译文

没有化作随龙而起的云朵的想法，无心随意地飘出山峦。可怜那如同一片白雪般的云朵，长久地陪伴着主人过着悠闲的生活。

注释

从龙

比喻追随帝王或权贵，建立功业。典出《易·乾》：‘云从龙，风从虎，圣人作而万物睹。’

谩

màn，有欺骗、蒙蔽、轻慢之意，这里可理解为随意、无端。

可怜

在这里是可爱、可叹的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗人以白云自比，将白云拟人化，赋予它情感与意志，这是一种典型的拟人写作手法。诗的前两句表明自己没有追名逐利、随波逐流的心思，就像白云不想攀附蛟龙出山一样，体现出一种超脱世俗的情怀。后两句则进一步描绘白云像一片雪一样纯净洁白，陪伴着主人悠闲度日，表达出诗人对这种闲适、宁静生活的向往与珍视。主题思想上，通过对白云的描写与自我心境的结合，表达出诗人不慕名利、安于闲适生活的人生态度。从情感表达来看，有一种悠然自得、超脱淡然的情绪在其中。

速览

《题白云轩》是宋代诗人余亢的作品，主题为闲适、托物言志、拟人、清幽。不作从龙意，无心谩出山。 可怜一片雪，长伴主人闲。