感寓二首 二

译文

幽静的山涧生长着蕙草和杜若，幽静的小洲上江蓠逐渐老去。它们的荣枯无人看见，空有芳香又有何用。比不上那绿萍草，生长在有红莲的池塘里。左右有美人赏玩，早晚有春风吹拂。叶子被玉泉水洗涤，如珍珠般被清湛的露水滋润。我的心也希望像这样，托付于君而君却不知。

注释

蕙若

蕙草与杜若，两种香草。蕙，huì；杜若，ruò。

江蓠

一种香草。

荣落

指草木的茂盛与凋零。

徒尔

徒然，枉然。

湛露

浓重的露水。湛，zhàn。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将生长在幽涧、幽渚无人问津的蕙若、江蓠与生长在红莲池备受美人赏玩、春风吹拂的绿萍草作对比，突出二者不同的境遇。在意境营造方面，通过描写幽涧、幽渚、红莲池等景象，营造出一种幽寂与热闹的不同氛围。在情感表达上，诗人以蕙若、江蓠自比，表达出不被赏识、怀才不遇的落寞与无奈，而对绿萍草的羡慕实则是对得到关注与宠爱的渴望，最后‘托君君不知’直白地抒发了自己的心意不被理解、才华被埋没的哀怨之情。主题思想上反映了诗人渴望被重视、施展才华的愿望。

速览

《感寓二首 二》是唐代诗人梁德裕的作品，主题为怀才不遇、托物言志、对比、写景。幽涧生蕙若，幽渚老江蓠。 荣落人不见，芳香徒尔为。 不及绿萍草，生君红莲池。 左右美人弄，朝夕春风吹。 叶洗玉泉水，珠…