览史
享年八十已，历数穷苍生。
七虎门源上，咆哮关内鸣。
建都用鹑宿，设险因金城。
舜曲烟火起，汾河珠翠明。
海云引天仗，朔雪留边兵。
作孽人怨久，其亡鬼信盈。
素灵感刘季，白马从子婴。
昏虐不务德，百代无芳声。
七虎门源上，咆哮关内鸣。
建都用鹑宿，设险因金城。
舜曲烟火起，汾河珠翠明。
海云引天仗，朔雪留边兵。
作孽人怨久，其亡鬼信盈。
素灵感刘季，白马从子婴。
昏虐不务德，百代无芳声。
译文
（秦始皇）享有寿命八十有余，命运却让苍生困苦。七虎涧源之上，（黄河）在函谷关内咆哮轰鸣。建都依据星象，依靠金城巩固险要地势。舜帝曾经活动的地方烟火升起，汾河一带珠宝翡翠光彩照人。如海边涌起的云雾般的天子仪仗被引入京城，北方的大雪使边疆的士兵滞留。（秦始皇）作孽太多让百姓怨恨已久，他的灭亡连鬼神都知晓到时候了。刘邦有神灵感应相助，子婴白马素车投降。（秦始皇）昏庸暴虐不致力于德行，千百代都不会有美好的名声。
注释
- 已
- 通‘矣’，表示语气，相当于‘了’。
- 鹑宿
- 星宿名。古代人认为星宿与地理等有对应关系，这里说建都依据星象，用鹑宿对应之地建都。
- 珠翠
- 珍珠和翡翠，这里代指华丽的物品。
- 作孽
- 制造灾祸，这里指秦始皇的恶行。
- 刘季
- 刘邦，字季。
- 子婴
- 秦王子婴，秦朝最后一位统治者。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙述与议论相结合的方式。开篇叙述秦始皇的寿命和他统治下苍生的命运，然后通过描写一些地域景象，如七虎门、汾河等地的情况，来侧面烘托当时的局势。在情感表达方面，诗中明显流露出对秦始皇的批判态度，认为他‘昏虐不务德’，表达了对其统治的不满和谴责。在意境营造上，诗中描绘的‘咆哮关内鸣’的黄河、‘舜曲烟火起’等景象，构建出一种历史的沧桑感和厚重感。主题思想围绕着对秦始皇的历史评价展开，以他的兴亡为例，强调统治者应该重视德行，否则会落得千古骂名。
速览
《览史》是唐代诗人张良璞的作品，主题为咏史、批判、叙事、兴亡。享年八十已，历数穷苍生。 七虎门源上，咆哮关内鸣。 建都用鹑宿，设险因金城。 舜曲烟火起，汾河珠翠明。 海云引天仗，朔…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品