偈

译文

翠绿的竹子和金黄的花朵并非外界的景象，天上的白云和明亮的月亮尽显纯真的本性。每一样东西都是我心中之物，随手拿来的都不是世俗之物。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

全真

这里指纯真的本性。

头头

件件、样样的意思。

拈

niān，用手指搓捏或拿东西。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了意象罗列的手法，如‘翠竹’‘黄花’‘白云’‘明月’，这些自然意象的排列，营造出一种空灵、清幽的意境，增强了诗句的画面感。在情感表达方面，表达出一种超脱世俗、对内心本真的坚守以及对万物皆源于本心的一种豁达感悟。在意境营造上，通过自然景物的描写，构建出一种超凡脱俗、宁静致远的氛围。主题思想上，强调了对世间万物本质的认知，即万物皆与本心相通，不应被世俗的表象所迷惑，体现了一种禅宗的哲学思想。

速览

《偈》是宋代诗人化禅师的作品，主题为禅意、空灵、超脱、借景。翠竹黄花非外境，白云明月露全真。 头头尽是吾家物，信手拈来不是尘。