九里

译文

岩穴精巧细致已经历经了多少个秋天，山峰高耸像鳌头一样插入云霄。以前有阿罗汉那样的圣僧在此点化众人，今天高兴地遇见像老比丘一样的僧人。每天都能听到从石缝中有甘露滴下的声音，山间时常能看见祥瑞的云彩飘浮。灵岩是特意为这南方之地而设的，从此这里将不断涌现贤人。

注释

玲珑

精巧细致。

簪峰

像簪子一样高耸的山峰。

鼇头

鳌为传说中海里的大龟或大鳖，鳌头即指鳌的头部，常用来形容山峰高耸。鳌，áo。

化人

有教化众人的意思，这里指圣僧点化众人。

阿罗汉

是小乘佛教修行者所能达到的最高果位，此处指圣僧。

比丘

佛教指和尚。丘，qiū。

石罅

石缝。罅，xià。

甘露

甜美的露水，在佛教中常被视为祥瑞之物。

庆云

一种祥瑞的云彩。

灵岩

这里指有灵气的山岩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联通过‘岩穴玲珑’‘簪峰高插’对九里的自然景观进行描绘，给人一种雄伟壮观之感，为全诗奠定了宏大的基调。颔联则引入佛教人物‘阿罗汉’和‘老比丘’，通过古今对比，增添了此地的神秘色彩和浓厚的宗教文化氛围。颈联的‘石罅日闻甘露滴，山间时见庆云浮’运用视听结合的手法，‘闻’甘露滴与‘见’庆云浮，从听觉和视觉两个角度描写此地的祥瑞之象，让人仿佛身临其境。从情感表达方面，诗中流露出对九里这个地方的崇敬与赞美之情，既为它的自然景观所折服，又为它浓厚的宗教文化底蕴而惊叹。在意境营造上，融合了自然的雄伟与宗教的神秘，构建出一个宏大而又神圣的意境。主题思想围绕着对九里的歌颂展开，强调此地独特的自然和人文价值，并且对其未来将不断诞生贤人的美好愿景充满期待。

速览

《九里》是宋代诗人李熙载的作品，主题为写景、颂赞、神秘、宗教。岩穴玲珑几度秋，簪峰高插耸鼇头。 化人旧有阿罗汉，喜客今逢老比丘。 石罅日闻甘露滴，山间时见庆云浮。 灵岩特为南乡设，…