题张圣言画四时景物 其二

译文

众多树木枝叶繁茂形成浓荫，仿佛与天空相接，日暮时分风雨大作，如同地轴翻转。曾经到庐山打听过行旅之事，石门西路连接着僧寺的墙垣。

注释

参

相接，高耸。读音：cān

地轴

古代传说中大地的轴，这里用来形容风雨之大仿佛能使大地翻转，常被用于形容巨大的自然变动。

行李

行旅，出行之事。

僧垣

僧寺的墙垣。

赏析

从意境上看，前两句描绘出一幅壮观而又充满动荡感的画面。'成阴众木与天参'构建出树木高耸入云的宏大景象，给人一种静谧且雄伟的感觉，而'日暮风雨地轴翻'则突然打破这种静谧，风雨交加，地轴仿佛翻转，形成强烈的动静对比，增强了画面的冲击力。在写作手法上，运用夸张手法，如'地轴翻'，极言风雨的猛烈，增强了诗歌的表现力。情感表达方面，通过描写自然景象，隐约透露出一种对自然力量的敬畏之情。主题思想上，可能是诗人通过对庐山一带景物的描写，表达自己的游历经历与感受，既有对自然景观的欣赏，也有对旅途的回顾。

速览

《题张圣言画四时景物 其二》是宋代诗人潘大临的作品，主题为写景、动静、夸张、敬畏。成阴众木与天参，日暮风雨地轴翻。 曾向庐山问行李，石门西路接僧垣。