句

译文

青苍的江水像白练一般环绕着清晖阁，古老的台榭被苔藓封住了燕喜碑。

注释

沧江

江水，因江水呈青苍色，故称。

练

白色的熟绢，此处比喻江水像白练一样。

遶

rào，同绕，环绕的意思。

古榭

古老的台榭，榭是建在高土台或水面（或临水）上的木屋。

苔封

被苔藓覆盖封住。

燕喜碑

特定的碑刻，可能与某个名为‘燕喜’的事件或者人物有关。

赏析

从文学手法上看，此句运用了视觉描写的手法，‘沧江练’将江水比作白练，生动形象地写出了江水的澄澈与绵长，给人以直观的画面感。‘遶’（rào，同绕）字描绘出江水环绕清晖阁的动态之美。‘古榭苔封’则通过苔封古榭这一细节，营造出一种古老、幽深、静谧的意境。在情感表达方面，诗人或许对眼前的古迹有着一种复杂的情感，可能有对历史变迁的感慨，也有对古迹现状的惋惜。从主题思想来看，通过对沧江、清晖阁、古榭、燕喜碑这些景物的描写，反映出岁月的痕迹和历史文化的沉淀。

速览

《句》是宋代诗人陈廓的作品，主题为写景、怀古、静谧、视觉描写。沧江练遶清晖阁，古榭苔封燕喜碑。