初凉

译文

西风吹动着树叶，庭院门户刚刚转凉的时候。夜里有忧愁的人在叹息，寒冷最先被病弱的身躯知晓。

注释

乍

刚刚，初。如‘乍暖还寒时候，最难将息。’

愁人

忧愁之人。

病骨

多病瘦损的身躯。

赏析

这首诗意境清幽萧索，通过西风、木叶、庭户等意象营造出秋初凉的氛围。写作手法上，采用了情景交融的方式，首联描写秋风吹木叶、庭户转凉的景象，为后文抒情做铺垫。颔联则直接引入‘愁人’与‘病骨’，将情感与前面的秋凉之景相融合，愁人在寒夜叹息，病弱之躯最先感知寒冷，生动地表现出忧愁之人的孤寂与凄凉之感。主题思想围绕着秋凉时节愁人的感触展开，表达了一种愁苦、孤寂、哀怨的情绪，这种情绪不仅是对秋凉的反应，更是内心深处愁绪的一种外化体现。

速览

《初凉》是宋代诗人吕钦问的作品，主题为秋凉、愁苦、孤寂、情景交融。西风吹木叶，庭户乍凉时。 夜有愁人叹，寒先病骨知。