句

译文

到离城郭近处去借书，冒着大雪渡过寒冷的溪流。

注释

郭

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。《孟子·公孙丑下》：‘三里之城，七里之郭。’

溪

山里的小河沟。泛指小河沟。

赏析

这首诗仅两句，但营造出一种清冷、孤寂的意境。从写作手法上看，通过描写人物的行为‘借书’‘冒雪渡溪’，画面感很强，以简洁的笔触勾勒出一个在寒冷天气中为借书而奔波的形象。在情感表达上，能感受到一种对知识的执着追求，尽管环境恶劣，但仍不畏严寒前去借书，同时也流露出一丝清冷与孤寂。主题思想围绕着求书展开，展现了主人公对书籍的珍视，也从侧面反映出书籍在其心中的重要地位。

速览

《句》是宋代诗人令狐揆的作品，主题为叙事、清冷、孤寂、求书。借书离近郭，冒雪渡寒溪。