句

译文

珠串似的盘碟在路边似在哭泣，斗大的印玺进入乡里被提起。

注释

珠盘

珠串装饰的盘子，常为富贵之物。

斗印

斗大的印玺，印玺是权力的象征。

临路

临近道路。

入乡

进入乡里。

提

提及、说起，这里可理解为被人们关注到。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，赋予‘珠盘’以‘泣’的人类情感，使画面富有动态和情感张力。‘斗印入乡提’给人一种权势进入平常之地的感觉，二者形成一种独特的画面组合。从情感表达来说，可能蕴含着一种对世事变迁、物是人非或者权势对普通之地影响的感慨。在意境营造上，‘珠盘临路泣’营造出一种略带哀伤、清冷的氛围，‘斗印入乡提’则有一种庄重又略带压迫感的氛围。主题思想上可能是在表达对社会现象或者人生境遇的思考。

速览

《句》是宋代诗人江任的作品，主题为拟人、感慨、清冷、权势。珠盘临路泣，斗印入乡提。