临终与蔡氏甥

译文

三舅传来死讯，外甥们手脚忙乱。把三根皂荚槌熟，煮好一锅热水。身上的污垢就随你们洗去，身体也任由你们抬扛。棺木钉钉的声音渐渐沉寂，前往黄泉的道路悠远漫长。

注释

无常

佛教语，指世间一切事物不能久住，都处于生灭变异之中；此处指死亡的消息。

搥

同‘捶’，用棍棒敲打，chuí。

皂

皂荚，一种植物，可用于洗涤去污。

垢腻

污垢、脏污。

形骸

人的形体、躯壳。

扛

抬、举。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了白描的手法，直白地叙述临终之事，没有过多华丽的辞藻修饰，却将临终的场景生动地展现出来。在情感表达上，诗人对死亡表现出一种豁达、坦然的态度。从意境营造上，诗中描写的如处理后事的场景等，透着一种平静和超脱的氛围。主题思想围绕着临终时的情景和对死亡的坦然接受展开，诗人以一种看似轻松平常的笔触，去描绘死亡这件严肃的大事，展现出对生死的达观。

速览

《临终与蔡氏甥》是宋代诗人周滨的作品，主题为豁达、白描、临终、生死观。三舅报无常，诸甥脚手忙。 熟搥三挺皂，烂煮一锅汤。 垢腻从君洗，形骸任尔扛。 六钉声寂寂，千古路茫茫。