偈

译文

这是不可思议的，如同大火燃烧的地方。就这么去做的话，其实并未离开当下之处。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

恁么

nèn mǒ，这么，如此。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了比喻的手法，将所描述的事物比作‘大火聚’，形象地营造出一种神秘、炽热、难以捉摸的氛围。在情感表达上，平静中透着一种对事物本质透彻感悟后的深邃感。在意境营造方面，‘大火聚’这个意象构建出一种强烈而震撼的场景，让读者感受到所描述事物的非凡性。其主题思想可能是在阐述一种对佛法或者哲理的深刻理解，暗示着真理就在当下，即使看似难以理解、如同置身大火般危险或炽热的境地，但只要按照正确的方式去体悟，就会发现其实并未脱离当下的本真。整体简短却极具深意，以一种简洁而有力的方式传达出一种深邃的智慧。

速览

《偈》是宋代诗人都贶的作品，主题为哲理、深邃、简洁、比喻。不可思议，是大火聚。 便恁么去，不离当处。