句

译文

身披着葛布巾，手持竹杖悠闲地来到此处，大概是因为内心清净所以行迹也显得清净吧。

注释

葛巾

用葛布制成的头巾。古时平民百姓所戴。葛，gé，一种植物。

迹

行迹，踪迹。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了白描的手法，简洁而直接地描绘出一个头戴葛巾、手持竹杖之人的形象，生动且直观。在情感表达方面，透露出一种闲适、恬淡之情，诗人向往这种心清迹清的状态，表现出对宁静生活的喜爱与追求。在意境营造上，‘葛巾’‘竹杖’这两个意象给人一种古朴、自然的感觉，再加上‘闲来此’的行为描述，构建出一种悠然自在的意境。主题思想围绕着内心的清净与外在行为的关系展开，表达了内心的纯净会影响外在的行迹，倡导一种清心寡欲、自在闲适的生活态度。

速览

《句》是宋代诗人吴臧的作品，主题为闲适、白描、清心、恬淡。葛巾竹杖闲来此，可是心清迹亦清。