岁熟

译文

丰收之年。狭窄之地从来没有一处是一掌般平坦的，一直以来把这里设为郡也有点勉强命名的意思。山峰相连，万翠山横亘如屏障，河流会合，三条溪水环绕着城池。

注释

蕞

zuì，形容小。

遶

rào，同‘绕’，环绕的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘蕞地曾无一掌平’运用夸张的手法，极言此地地势的不平坦，通过描写地势为后文整体的景象描写做铺垫。‘峰连万翠山横障，川合三溪水遶城’运用了对偶的手法，‘峰连’对‘川合’，‘万翠山’对‘三溪水’，‘横障’对‘遶城’，工整地描绘出一幅山水环绕城池的画面，给人以一种壮美且富有层次感的感觉。在情感表达方面，虽有对这片土地地势狭窄不平的感慨，但更多的是对这片土地独特山水风貌的描绘，有一种对当地独特地理风貌的关注与呈现。在意境营造上，通过对山峰、翠山、河流、溪水、城池的描写，构建出一种山水相依、动静结合的意境。主题思想上，主要展现当地的自然风貌和地理特征。

速览

《岁熟》是宋代诗人赵彦迈的作品，主题为写景、山水、地势、地域。蕞地曾无一掌平，由来作郡亦强名。 峰连万翠山横障，川合三溪水遶城。