偈

译文

用竹笕引来两三升野外的泉水，松窗外飘着几缕闲云。修道之人的生活也就这样，把这情景留于人间当作可看可闻之事。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。也指和尚的禅语。

笕

jiǎn，引水的长竹管。

祇

qí，正、恰。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，短短几句勾勒出一幅淡雅宁静的画面。‘竹笕’与‘松窗’、‘野水’与‘闲云’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中透露出一种恬淡、闲适之情，展现出道人超脱尘世、安于自然简单生活的心境。在意境营造上，诗描绘出一种清幽、静谧的意境，让人仿佛置身于静谧的山林之中，看到竹笕引水，松窗观云的画面。主题思想上，传达出对道人这种质朴、自然生活的一种认可和推崇，也隐隐表达出对这种超脱俗世生活的向往。

速览

《偈》是宋代诗人知和庵主的作品，主题为闲适、清幽、白描、恬淡。竹笕二三升野水，松窗七五片闲云。 道人活计祇如此，留与人间作见闻。