偈

译文

一片树叶落下，整个天下就进入了秋天；一粒微尘扬起，整个大地都能容纳。一个佛法通透了，所有的佛法就都周全完备了。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，通常为四句，也有三句或多句的，用以表达佛理等。

周

周全、完备的意思。

赏析

从文学手法上看，此偈语运用了典型的以小见大的手法。通过'一叶'与'天下'、'一尘'与'大地'、'一法'与'万法'这种极小与极大的对比，以极其简洁的语言表达出深刻而宏大的佛理。在意境营造方面，它营造出一种空灵、深邃的意境，仿佛让读者在这简单的意象中看到了宇宙万物的关联与互通。情感表达上，体现出一种超脱、洞彻的情感，一种对佛法深邃智慧的领悟与敬畏。主题思想围绕着佛法的普遍性与互通性展开，阐述了事物之间看似渺小与宏大的部分实则存在紧密联系，体现出佛法的包容万象和一通百通的理念。

速览

《偈》是宋代诗人释益的作品，主题为以小见大、佛理、空灵、深邃。一叶落，天下秋。 一尘起，大地收。 一法透，万法周。