偈

译文

古人看到这个月亮，今人也看到这个月亮。这个月亮一直永恒存在，但是古人和今人却有所不同。如果人的心灵能像月亮一样，在碧潭中倒映出皎洁的光辉。那么心灵的根源就可以确定，这个说法无需再多说。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，为梵语'偈陀'的简称。

镇

zhèn，常常、长久的意思。

赏析

从文学手法上看，此偈运用了类比的手法，将月的永恒不变与人的古今有别相对比，又将人心比于月，以月的皎洁类比人心的纯净。在情感表达方面，传达出一种对纯净心灵的向往与推崇，有一种平静、淡然之感。在意境营造上，通过月这一传统意象，构建出一种空灵、清幽的意境，让读者仿佛看到月光洒在碧潭之上的静谧画面。主题思想上，旨在探讨人心的本质，暗示人们应追求如明月般纯净的心灵境界，远离尘世的喧嚣与杂念。

速览

《偈》是宋代诗人释道完的作品，主题为咏物、哲理、清幽、淡然。古人见此月，今人见此月。 此月镇常存，古今人还别。 若人心似月，碧潭光皎洁。 决定是心源，此说更无说。