偈

译文

在灯笼上起舞，在露柱里藏身。深沙神发怒，昆仑奴生气。一句随声附和的话语，就会万劫陷入迷途。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，义译为‘颂’。

露柱

古代建筑中露天的柱子。

恶发

发怒，发脾气。

生嗔

生气，嗔怒。

合头语

随声附和的话。

迷津

佛教语，指迷妄的境界。

万劫

万世，泛指时间极长。劫，佛教中的时间单位。

赏析

从文学手法上看，此偈语运用了奇特的意象组合，如'灯笼上作舞，露柱里藏身'，灯笼与露柱都是平常之物，但在这里却成为特殊的行为场景，充满奇幻色彩，以超现实的画面感引发读者的思考。在情感表达方面，'深沙神恶发，昆仑奴生嗔'描绘出一种紧张、严肃的情绪氛围，可能暗示着某些不当行为或者错误的观念会引发不良的反应。在意境营造上，整体营造出一种神秘、奇幻又带有警示性的意境。主题思想上，最后一句'一句合头语，万劫堕迷津'点明主旨，警示人们不要人云亦云，随意附和，否则会陷入长久的迷惑之中，体现出一种对智慧和正见的追求。

速览

《偈》是宋代诗人释海评的作品，主题为警示、奇幻、佛偈、表意。灯笼上作舞，露柱里藏身。 深沙神恶发，昆仑奴生嗔。 一句合头语，万劫堕迷津。