赋得风动万年枝

译文

美好的名声流传万代，它在深宫中挺拔秀丽地生长。嫩叶笼罩着烟雾云气，美好的枝条在和风中振动。参差不齐地摇动着翠绿的颜色，轻柔美丽地在晴空中舞动。气质禀承着吉祥特异之处，荣耀地同受雨露的润泽。寿命还远未到尽头，圣上的寿命应该更加崇高。有幸排列在华美的树林里，知道自己不同于众多树木之中。

注释

祀

年。读音：sì

擢秀

挺拔秀丽。擢，拔；秀，秀丽。

柯

树枝。读音：kē

惠风

和风。

绮靡

华丽，轻柔。

祯祥

吉祥的征兆。读音：zhēn xiáng

天年

自然的寿命。

圣寿

皇帝的寿命。

华林

美好的树林。

赏析

这首诗在意境上描绘出万年枝的美好形象，营造出一种祥瑞、尊崇的氛围。从写作手法来看，首联直接点明万年枝的嘉名和不凡出身，起笔点题。颔联和颈联则通过对万年枝的枝叶形态细致描写，如‘嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。参差摇翠色，绮靡舞晴空。’运用了视觉描写，‘含’‘振’‘摇’‘舞’等动词生动地刻画出万年枝在风中的姿态，烟霭、翠色等意象构建出一幅灵动而美妙的画面。在情感表达方面，诗人对万年枝充满了赞誉之情，这种情感不仅仅是对万年枝本身的喜爱，还暗喻对皇家的尊崇。主题思想上，通过对万年枝的描写，表达对祥瑞之物的敬重以及对皇家圣寿的祝福。

速览

《赋得风动万年枝》是唐代诗人韦纾的作品，主题为咏物、祥瑞、尊崇、宫廷。嘉名标万祀，擢秀出深宫。 嫩叶含烟霭，芳柯振惠风。 参差摇翠色，绮靡舞晴空。 气禀祯祥异，荣沾雨露同。 天年方未极，圣…