赋得风动万年枝
珍木罗前殿，乘春任好风。
振柯方褭褭，舒叶乍蒙蒙。
影动丹墀上，声传紫禁中。
离披偏向日，凌乱半分空。
轻拂祥烟散，低摇翠色同。
长令占天眷，四气借全功。
振柯方褭褭，舒叶乍蒙蒙。
影动丹墀上，声传紫禁中。
离披偏向日，凌乱半分空。
轻拂祥烟散，低摇翠色同。
长令占天眷，四气借全功。
译文
珍贵的树木排列在前殿，趁着春天任由和风吹拂。树枝摇动正袅袅娜娜，树叶舒展初一片迷蒙。树影在宫殿的红色台阶上晃动，声音传至皇宫之中。枝叶分散偏向太阳，零乱地占据了半边天空。轻柔地拂动祥瑞的烟雾飘散，低低摇曳与翠色相同。长久地让其得到上天的眷顾，四季的气候都借助它的全部功效。
注释
- 珍木
- 珍贵的树木。
- 振柯
- 摇动树枝。柯，树枝。
- 褭褭
- niǎo niǎo，摇曳的样子。
- 舒叶
- 舒展树叶。
- 丹墀
- 宫殿前红色的台阶。
- 离披
- 分散的样子。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅宫廷中风吹万年枝的画面，展现出宫廷景象的庄严肃穆又不失生机。从写作手法来看，首联直接点明主题，珍木在前殿迎着春风，奠定全诗的基调。颔联和颈联通过描写树枝的摇动、树叶的舒展、树影的晃动以及声音的传播，从视觉和听觉两个角度细致地刻画了风动万年枝的动态美，运用了细节描写的手法，使画面生动形象。如‘振柯方褭褭，舒叶乍蒙蒙’将树枝树叶在风中的姿态描写得细致入微。尾联‘长令占天眷，四气借全功’则赋予万年枝以特殊的意义，似乎它长久地得到上天眷顾，与四季气候的调节都有联系，升华了主题。在情感表达上，诗人对万年枝的描写中透露出一种尊崇之情，这种情感与宫廷的氛围相融合，可能也暗示着对宫廷气象的一种歌颂。主题思想围绕着风动万年枝展开，通过对其多方面的描写展现宫廷中的这一景象及其蕴含的意义。
速览
《赋得风动万年枝》是唐代诗人樊阳源的作品，主题为宫廷诗、写景、尊崇、细致描写。珍木罗前殿，乘春任好风。 振柯方褭褭，舒叶乍蒙蒙。 影动丹墀上，声传紫禁中。 离披偏向日，凌乱半分空。 轻拂祥烟散，低…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品