偈

译文

太阳从东边升起，月亮向西边沉落。来去快速如同穿梭，催促着人变成白骨。山中的僧人有一个方法，可以当作保命的法术。让生与死互不相关，打破那灵魂的洞窟。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，为梵语‘偈陀’音译之略，义译为‘颂’。

畔

pàn，旁边。

没

mò，沉没，这里指月亮西落。

梭

suō，织布时牵引纬线（横线）的工具，两头尖，中间粗，像枣核形。

堪

kān，可以，能够。

精魂窟

这里可理解为灵魂所居之处，比喻生死的束缚或者人对生死的执着所在。

赏析

从文学手法上看，诗的前两句通过描写日升月落这一自然现象，采用白描手法，简洁地勾勒出时光的流转。‘来去急如梭’一句使用比喻，将时光的匆匆比作梭子的快速穿梭，形象生动地表现出时光飞逝之感。情感表达上，诗人对时光易逝有着深刻的感触，发出‘催人成白骨’这样的感慨，透露出对生命短暂的喟叹。在意境营造方面，前四句构建出一种在自然规律下生命短暂而渺小的氛围。从主题思想来说，后面四句则点明山僧有一种超脱生死的保命之法，打破精魂窟意味着超越生死的限制，表达出对生命超越生死的思考以及对解脱生死的向往，有一种浓厚的禅意。

速览

《偈》是宋代诗人释广的作品，主题为叹时光、禅意、生命观、白描。日头东畔出，月向西边没。 来去急如梭，催人成白骨。 山僧有一法，堪为保命术。 生死不相干，打破精魂窟。