海棠
锦里花中色最奇，妖娆天赋本来稀。
绮霞忽照迷红障，縠露轻笼设翠帏。
繁朵有情妆媚景，纤枝无力带残晖。
好将绣向罗裙上，永作香闺楚楚衣。
绮霞忽照迷红障，縠露轻笼设翠帏。
繁朵有情妆媚景，纤枝无力带残晖。
好将绣向罗裙上，永作香闺楚楚衣。
译文
在锦里（地名）的花卉当中海棠的颜色最为奇特，它那妖娆的姿态是上天赋予的，本就十分稀见。如绮丽彩霞忽然映照过来，使一片红色像是迷障；又似轻纱般的露水轻轻笼罩，像是设置了翠绿的帷幕。繁多的花朵像是饱含深情，妆点出妩媚的景色；纤细的花枝柔弱无力，却带着落日的余晖。真应该把它绣在罗裙之上，永远成为香闺中楚楚动人的衣衫。
注释
- 锦里
- 地名，在今四川成都南。
- 绮霞
- 美丽的彩霞。绮，qǐ，本义指细绫，有花纹的丝织品。
- 縠露
- 轻纱般的露水。縠，hú，有皱纹的纱。
- 红障
- 红色的屏障或障翳，这里形容海棠花被彩霞映照后的样子。
- 翠帏
- 绿色的帷幕，这里比喻被露水笼罩的海棠。
- 残晖
- 落日的余晖。
- 香闺
- 年轻女子的内室。
- 楚楚
- 鲜明整洁的样子，这里形容穿着带有海棠花绣样衣服的女子动人的样子。
赏析
从文学手法上看，首联‘锦里花中色最奇，妖娆天赋本来稀’直接点出海棠花颜色奇绝、姿态妖娆，运用了直接描写的手法突出海棠的独特。颔联‘绮霞忽照迷红障，縠露轻笼设翠帏’通过绮霞、縠露的描写，运用比喻的手法，将海棠花在彩霞下的样子比作迷红障，将带着露水的海棠比作被翠帏笼罩，从侧面烘托出海棠的艳丽。颈联‘繁朵有情妆媚景，纤枝无力带残晖’中‘有情’‘无力’赋予海棠花以人的情感和姿态，是拟人手法，生动地描绘出花朵与花枝的状态。从情感表达来看，诗中充满了对海棠花的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建出了海棠花色彩艳丽、姿态迷人的优美意境。主题思想围绕着海棠花的独特之美展开，表达了对海棠花的珍视与喜爱，希望将海棠花的美融入女子衣饰之中，让它的美得以长久留存。
速览
《海棠》是宋代诗人高觌的作品，主题为咏物、喜爱、艳丽、优美。锦里花中色最奇，妖娆天赋本来稀。 绮霞忽照迷红障，縠露轻笼设翠帏。 繁朵有情妆媚景，纤枝无力带残晖。 好将绣向罗裙上，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品