登麻姑山
碧苔侵野迳，好鸟隔春烟。
有洞寻青翼，无僧结白莲。
雨添蛙一部，暖足柳三眠。
绿髪便花朵，悭肠怯酒船。
安仁嗟拙宦苏晋暂逃禅，日色同悲惨，东风乱纸钱。
有洞寻青翼，无僧结白莲。
雨添蛙一部，暖足柳三眠。
绿髪便花朵，悭肠怯酒船。
安仁嗟拙宦苏晋暂逃禅，日色同悲惨，东风乱纸钱。
译文
碧绿的苔藓蔓延到野外的小路，美好的鸟儿隔着春天的烟雾啼鸣。想去探寻那有着仙女青翼的山洞，这里没有僧人却仿佛能看到盛开的白莲。雨水增添了蛙声一片，温暖的天气让柳树像是睡了三觉（多次舒展）。年轻美好的头发就像花朵一样，吝啬的肠胃害怕那装满酒的大酒杯。像潘安仁那样感叹自己拙于为官，像苏晋暂时逃离禅修的生活。阳光看起来同样充满悲惨之感，东风吹乱了那些纸钱。
注释
- 迳
- 同‘径’，小路。jìng
- 青翼
- 这里可能指传说中的仙女或精灵，常与山洞仙境等相关。
- 三眠
- 典出《三辅故事》，形容柳树枝条在风中多次舒展的姿态。
- 绿髪
- 乌黑光亮的头发，这里用来形容年轻美好。
- 悭肠
- 指吝啬的肠胃，形容酒量小或者不愿饮酒。
- 拙宦
- 不善于为官。
- 逃禅
- 逃离禅修生活。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅春日麻姑山的景象，有静谧中带着生机的一面，如‘碧苔侵野迳，好鸟隔春烟’勾勒出野外小路被青苔侵蚀，鸟儿在春烟中啼叫的画面，充满自然野趣；同时又有一些萧索和悲戚之感，如‘日色同悲惨，东风乱纸钱’把日色与悲惨联系起来，东风吹乱纸钱的画面也增添了一种凄凉氛围。写作手法上，对仗工整，像‘雨添蛙一部，暖足柳三眠’中，名词对名词，动词对动词，数量词对数量词，精巧地勾勒出雨景与暖景。情感表达较为复杂，既有对麻姑山景色的欣赏，又有对自身境遇的喟叹，从对潘安仁拙宦、苏晋逃禅的引用可以看出诗人对自身仕途或生活状态的一种感怀。主题思想上，通过描绘麻姑山的景色以及穿插的典故和自身情绪表达，传达出一种复杂的人生感慨，既有对自然的感悟，也有对个人境遇的思索。
速览
《登麻姑山》是宋代诗人童邦直的作品，主题为写景、感怀、用典、对仗。碧苔侵野迳，好鸟隔春烟。 有洞寻青翼，无僧结白莲。 雨添蛙一部，暖足柳三眠。 绿髪便花朵，悭肠怯酒船。 安仁嗟拙宦苏晋…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品