自题仁寿楼

译文

高达百尺的仁寿楼建成后与苍天相接，皇帝题名为‘仁寿’询问人生的行止。人具备的四端虽然很尊贵，但五福之中谁又敢说自己首先占全了呢。太阳升起千座山峰凝聚着清晨的景色，繁花盛开蔓延十里带着秋天的香气。年老之后心中没有别的念头，获得了登山临水兴致悠长的乐趣。

注释

昊苍

苍天。昊，hào，本义指天的广阔无边，也指天。

行藏

指出处或行止。《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

四端

指儒家称应有的四种德行，即：恻隐之心，仁之端也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端也；是非之心，智之端也。

五福

原出于《尚书·洪范》，指长寿、富贵、康宁、好德、善终。

凝

凝结、凝聚。níng，这里形象地写出早晨的景色仿佛是被凝结起来一样，生动地描绘出晨景的状态。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。首联以‘百尺楼成接昊苍’描绘出仁寿楼的雄伟高大，仿佛直插天际，展现出一种壮阔的氛围。颔联运用议论的手法，探讨‘四端’与‘五福’的关系，引发读者对品德与福分的思考，增添了诗歌的哲理韵味。颈联则是写景的佳句，‘日出千山凝晓色，花开十里带秋香’，从视觉和嗅觉两个角度，将日出时千山的晨景以及花开时绵延十里的秋香展现得淋漓尽致，画面感极强，意境开阔且优美。尾联表达了诗人老来的心境，‘老来意外无他念，赢得登临兴味长’，以一种闲适淡然的态度收尾，在情感上由前面的思索、写景，转为一种豁达超脱的情怀。主题思想上，既有对仁寿楼相关意义的思考，也有对自然景色的喜爱以及年老后对生活的一种旷达态度。整体来看，诗歌的文学手法多样，既有描写又有议论，情感表达丰富，意境美妙。

速览

《自题仁寿楼》是宋代诗人徐衡的作品，主题为写景、哲理、闲适、豁达。百尺楼成接昊苍，御题仁寿问行藏。 四端所有虽为贵，五福为先孰敢当。 日出千山凝晓色，花开十里带秋香。 老来意外无他念，…