句 其三

译文

可怜人生短暂总共三万六千日，却长时间成为漂泊在东西南北之人。

注释

可怜

可惜、可叹。

长

长时间、长久地。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了数字的表述，‘三万六千日’是一种概数，以夸张的手法来表达人生的时长，强调生命在宏观时间尺度下的有限性。同时，‘东西南北人’则以方位词的组合，简洁地勾勒出一个四处漂泊、居无定所的形象。在情感表达方面，诗人流露出一种对人生漂泊的无奈与感慨，生命有限而又长期处于漂泊状态，这种无奈之情溢于言表。在意境营造上，诗句营造出一种孤独、飘零的氛围，让读者仿佛看到一个孤独的身影在天地间四处奔走。主题思想围绕着人生短暂与漂泊无依展开，反映出对人生境遇的深刻思考。

速览

《句 其三》是宋代诗人李元亮的作品，主题为感慨人生、漂泊感、数字夸张、孤独意境。可怜三万六千日，长做东西南北人。