和潘良贵三江亭
潘郎未觉鬓霜侵，佳致乘闲得得寻。
古岸渺茫分远渡，飞甍虚敞快人心。
融樽想见频颓玉，季诺由来雅胜金。
野老固惭东阁客，何妨同作醉翁吟。
古岸渺茫分远渡，飞甍虚敞快人心。
融樽想见频颓玉，季诺由来雅胜金。
野老固惭东阁客，何妨同作醉翁吟。
译文
潘郎还没有察觉到鬓发已被霜雪侵袭，趁着闲暇去探寻美好的景致。古老的河岸模糊不清，隔开了远方的渡口，高耸的屋脊空旷开阔，使人心情畅快。料想那酒樽里的酒常常满溢，诚信的承诺向来比金子还珍贵。我这村野老人固然惭愧比不上东阁的贵客，但又何妨一同像醉翁那样吟诗呢。
注释
- 鬓霜
- 两鬓如霜，指鬓发花白，比喻年老。
- 得得
- 这里是特地、特意的意思。
- 飞甍
- 甍，méng，指屋脊。飞甍即指高耸的屋脊。
- 融樽
- 指酒杯。
- 颓玉
- 形容醉后的体态，如玉山倾颓。
- 季诺
- 季布的承诺。季布是楚汉时人，以重然诺而著名，这里指诚信的诺言。
- 东阁客
- 指贵宾、贤客。
- 醉翁吟
- 指欧阳修所作的《醉翁亭记》中的吟诗之事，这里表示旷达的吟诗作乐之事。
赏析
这首诗在意境上，通过对三江亭周围景色如‘古岸渺茫分远渡，飞甍虚敞快人心’的描写，营造出一种开阔又略带朦胧的意境。古岸的渺茫与飞甍的虚敞形成对比，展现出一种空间上的层次感。
写作手法方面，‘融樽想见频颓玉’运用了典故，使诗句内涵更加丰富。同时，诗中运用了对仗手法，如‘古岸渺茫分远渡，飞甍虚敞快人心’，‘古岸’对‘飞甍’，‘渺茫’对‘虚敞’等，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
情感表达上，既有对美景的喜爱之情，从描写景色的诗句中可以看出，也有对友情的珍视，像‘季诺由来雅胜金’表达出对诚信、友情的看重。诗中还透露出一种旷达的情怀，诗人虽自谦为‘野老’，但又有‘何妨同作醉翁吟’的洒脱。
主题思想主要围绕着游览三江亭展开，既有对亭边景色的描绘，又包含了对友情、人生态度等方面的思考。
速览
《和潘良贵三江亭》是宋代诗人王珩的作品，主题为写景、友情、旷达、用典。潘郎未觉鬓霜侵，佳致乘闲得得寻。 古岸渺茫分远渡，飞甍虚敞快人心。 融樽想见频颓玉，季诺由来雅胜金。 野老固惭东阁客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品