临平山

译文

临平山的山势就好像饮水的鼍龙一般分明，孤峰向西转折，山势葱郁、高峻巍峨。不需要去探寻山中童子的药物，姑且对着早晨清爽的气息作揖（感受这清新的气息就足够了）。

注释

鼍

扬子鳄，tuó

鬰

古同‘郁’，有草木茂盛之意，yù

嵯峨

形容山势高峻，cuó é

赏析

从文学手法来看，首句运用比喻的手法，将山势比作饮水的鼍，形象生动地描绘出临平山山势的独特形态，使读者能迅速在脑海中构建出画面。次句中的‘鬰嵯峨’直接描写山峰的葱郁与高峻，进一步渲染山的壮美。在情感表达上，诗人对临平山有着喜爱与欣赏之情，从他细致地描绘山的形态以及对山中清晨爽气的向往中可以看出。在意境营造方面，诗中构建出一种清新、壮美且富有生机的意境，前两句描绘山的外形，后两句从人的活动出发，增添了一种闲适之感。主题思想围绕着对临平山的描绘与赞美展开，表达了诗人对自然山水的热爱之情。

速览

《临平山》是宋代诗人沈汝谐的作品，主题为写景、咏物、闲适、喜爱。山势分明饮水鼍，孤峰西转鬰嵯峨。 不须探问山童药，且揖朝来爽气多。