浙源山

译文

一抹清冷的云遮住了山岭的一半，无数古老的树木布满了山岩曲折之处。山林幽深树木交合让人分不清黄昏白昼，道路曲折溪水回转让人迷失了来去的方向。鹰隼在空中盘旋不知要搏击什么，猿猴攀缘峭壁不知在为谁哀鸣。此行每一步都像是处在山中的茅屋世界，归雁和诗画的意境相对展开。

注释

章

大木材。

隈

山、水等弯曲的地方，读音：wēi

隼

一种凶猛的鸟，读音：sǔn

猱

古书上说的一种猴，读音：náo

寮

小屋，读音：liáo

赏析

从文学手法上看，此诗善用描写手法。首联通过“一抹冷云”“千章古木”，从远景勾勒出浙源山的整体景象，给人一种清冷、幽深之感。颔联中“山深林合”“路转溪回”进一步描写山中景色的复杂，通过描写山林与道路溪水的特点，以景衬情，表现出一种迷茫的情绪。颈联“鹰隼翻空”“猿猱缘壁”则选取空中和峭壁上的动物进行描写，鹰隼的“何事击”、猿猱的“为谁哀”，采用问句形式，不仅增添了画面的动态感，更流露出一种孤寂、迷茫的情感，仿佛世间万物都有着一种无目的的状态。尾联“山寮界”点明环境，“归雁诗图”则把眼前的归雁与心中的诗画意境联系起来，虚实结合，营造出一种宁静又略带寂寥的意境。整首诗主题围绕着浙源山的景色展开，表达了诗人在山中的所感所悟，既有对自然景色的细致描绘，又在景色中融入了自己迷茫孤寂的情感。

速览

《浙源山》是宋代诗人权邦彦的作品，主题为写景、孤寂、迷茫、幽深感。一抹冷云遮岭半，千章古木满岩隈。 山深林合失昏昼，路转溪回迷去来。 鹰隼翻空何事击，猿猱缘壁为谁哀。 此行步步山寮界，…