句 其二

译文

远处田舍的炊烟升起，近在眼前。

注释

墅

田庐，村舍。音shù。

炊

烧火做饭。

烟

炊烟，烧火做饭时冒出的烟。

赏析

此句营造出一种宁静、质朴的意境。仅用五个字就勾勒出一幅田园景象，写作手法上极为简洁、凝练。从情感表达来看，透露出一种对田园生活的淡淡的喜爱之情，以及身处这种田园氛围中的悠然自得之感。主题思想上，体现了对田园风光的关注与欣赏。在文学手法上，通过'远'和'近'的对比，增强了画面的层次感，使整个画面仿佛一幅淡雅的水墨画，在读者眼前徐徐展开。

速览

《句 其二》是宋代诗人王才元的作品，主题为田园、宁静、简洁、对比。远墅炊烟近。