偶成

译文

双鬓已星星点点，惊觉秋意来临，还窃取州官的职位，只是自己感到羞愧。官职事务繁杂却不再有下属来分担，谁来同情我这个老头子得以四处遨游呢。

注释

星星

形容鬓发花白。

惊秋

秋令蓦地来到。惊，惊动，这里有突然之感。

窃

窃取，这里是自谦的说法，qie，四声。

州符

州官的职位符信，这里指代州官之职。

官冗

官员众多，事务繁杂。

丞掾

辅佐的官吏。掾，yuan，四声。

老子

诗人自指，是一种自谦或者自嘲的说法。

赏析

从文学手法上看，首句‘星星双鬓已惊秋’运用了描写的手法，通过双鬓的星星点点来暗示自己已至暮年，‘惊秋’一词巧妙地将自然的秋意与人生的迟暮之感相联系，富有感染力。情感表达方面，诗中弥漫着一种自嘲与无奈之情，‘尚窃州符只自羞’中的‘自羞’直白地表达出诗人对自己担任官职的羞愧感，这种羞愧可能源于对自身官职的不满或者觉得自己未能尽到相应的责任。在意境营造上，整体意境略显萧索和寂寥，诗人通过双鬓的描写和内心的自白营造出一种迟暮之人在官场中的孤独与无奈之感。主题思想上反映了诗人对自身官场处境的思考以及一种自嘲自叹的情绪。

速览

《偶成》是宋代诗人张述的作品，主题为自嘲、暮年、官场、寂寥。星星双鬓已惊秋，尚窃州符只自羞。 官冗更无丞掾委，谁哀老子得遨游。